这世上有像布莱德彼特、丹尼尔克雷格、麦特戴蒙这般体格健壮、面貌俊俏的万人迷,身手矫健得直可在万军之中斩上将首级如探囊取物,即使仅靠掌中区区一只原子笔亦能不费吹灰之力夺人性命;当然也有像豆豆先生(本尊:罗温艾金森)、白发老头莱斯里尼尔森、麦克麦尔斯,或本片主角史蒂夫卡尔这般,路都走不好、没事爱跌倒,扯后腿一流的甘草人物。
有些人生来注定当上詹姆士庞德或杰森包恩,不是出入皆拥香车美人作伴,便是来去神龙见首不见尾一身是胆;有些人如后者,打从娘胎起永远与潇洒威风扯不上边,幸运点顶多捞个王牌大贱谍干干。管他嘴上有毛无毛,办事一律不牢!此点可说是他们共通的职业信念。
于是乎豆豆先生当上了【凸搥特派员】,莱斯里尼尔森成就了【笑弹龙虎榜】(严格说起来这不能算是特务恶搞电影,但他老人家好歹也演过【终极笑探】),当然更不能忘了咱家驴蛋老祖宗【粉红豹】法国警探彼得谢勒斯。本片当中,史蒂夫卡尔更是演活了此类成事不足、败事绰绰有余的矬男特务角色。
在本片里头,情报单位天控局也将旗下干员划分为两种极端典型。一种是枯坐在办公桌后的分析师或科学家,外表一副呆头呆脑的驴样,整天只会想些有的没有的狗屁倒灶鬼玩意儿,好比花费八千万美金去研发可摇控的机械窃听苍蝇,或尝试把十字弓的功能装进瑞士折叠小刀里头。这些时灵时不灵的小装置看在眼底,倒真不知该说是鬼斧神工、异想天开还是脑袋烧坏。
他们平素也不受同僚尊重,动不动便遭人白眼或视为耳边风,跟天控局里另一种特殊阶级──特务情报员们截然不同。
这群走路有风、一身横肉,一眼看上去就是荷尔蒙过度旺盛的剽悍壮汉虽然不像科学家们一样可以想出些鬼点子,或有那份耐性与研究精神可以花费一整天的时间窃听反派坏人们在咖啡厅里随口闲聊那些松饼与低咖啡因之类的鬼扯淡,还能从中破解出不为人知的暗号与讯息。然而凡是这群特务们所到之处,无不是掌声与钦羡目光夹道相迎,就连总机小姐远远看到他们走过来,都会赶紧拉低衣领好多挤点乳沟。
这两种习性与作风截然不同的生物与人种,各自的性格与专长天差地远,更是彼此互看不顺眼,在情报组织底下却是缺一不可;相信若詹姆士庞德缺少了Q的一双妙手为他精心打造出这许多神鬼莫测的巧妙武器,恐怕他早就在这无数场死斗中两腿一伸驾鹤归西去了。
在片中,天控局却因为一场突如其来的危机逼近,而让这两群壁垒分明的活宝们被迫异地而处,原本穿梭于林弹雨如鱼得水的特务们落得困坐愁城,耍惯了各式炮刀械的他们此刻只能待在办公桌后头手忙脚乱,在文件纸张齐飞之间与不熟悉的钉书机和影印机作战。
另一方面,始终冀望能走出办公室大展拳脚的书呆子分析师──亦即笨拙得如此惹人怜爱的史蒂夫卡尔──终于能一偿宿愿,脱下窃听耳机、放下厚达数百页言之无物嚼之无味的文书报告,准备勇闯凶狠险恶的谍报世界好好舒张筋骨一番。
身份倒错的玩味与嘲讽下,将「特务间谍」此类日常中绝无仅有的特殊行业加以去专业化,模糊了行家与菜鸟之间的界线,无穷妙用也随之纷至沓来。那厢虎落平阳被犬欺、这厢初生之犊不畏虎,英雄顿时萎靡成了狗熊,驴蛋一在手妙用无穷、不伤敌手反射己身唉唉叫痛;此时一阵敲锣打鼓、粉墨登场,诸般奇技淫巧精妙笑点便由此而生。
本片翻拍改编自六零年代美国经典影集「糊涂情报员」,不仅在故事中处处安插了向原作致敬的桥段,好比天控局藏身所在的特务博物馆里头,展示的Sunbeam Tiger跑车、鞋底电话等许多道具都是取自原影集中的产物;就连情节也刻意安排得十分复古怀旧,如将片中反派盖不达集团的活动地点设于冷战时期美国的敌对阵营,亦即当时的苏联、现在的俄罗斯。
然而褪去间谍恶搞型电影的招牌套路之后,新作的编导之所以会选择从原作中所无的主角出身背景开始讲起,亲见他如何从一介乏味分析师摇身一变成为令人闻风丧胆、见血封喉(自己的血跟喉)之夺命特务,其实正与近年来大行其道的喜剧新泰斗贾德艾帕托之笔下光景不谋而合。
举凡他操刀的【40处男】、【好孕临门】乃至于一手制作的【男孩我最坏】,无一不是为随处可见的古怪矬男小人物来平反。他们也许其貌不扬、也许不受女性青睐、也许行事处世倒行逆施、也许胸无大志与点墨(没有的东西还真多,但也同时没有城府),但仍拥有属于自己的喜怒哀愁值得倾吐。
本片虽然不是出自贾德艾帕托之手,但骨子里其反英雄、反阳刚、反型男之旨趣也正顺应了这股「矬男亦有一片天」的潮流。傻人自有傻福,史蒂夫卡尔在片中一路误打误撞过关斩将,一番自虐娱人戏码在逗得观众们腹肌抽筋之余,本片也告诉了我们,就算你不是布莱德彼特或丹尼尔克雷格,驴蛋矬男也会有抱得美人归的一天。
但是该死的,可别把安海瑟薇给抱走呀!
《糊涂侦探》:比想像中有诚意 作者:Quiff
*小建议*如果你喜欢这篇文章,可以顶上去;或者Copy下这篇文章的链接发给MSN或QQ上的朋友; 我们永远相信,分享是一种美德,Great People Share Knowledge... (130影萍网谢谢您的关注和支持!)