![]()
dzӰ·¢±íÓÚ2008-12-05 23:30
À´Ô´£º130Ó°Æ¼Íø ±êÇ©£º¡¶ÇÔÌý·ç±©¡·
°¢Â×ÌØÔÚ¡¶ÈËÀླ¿ö¡·£¨The Human Condition£©Ò»ÊéÖÐдµÀ£º“ÈËÀ಻¿ÉÄÜ»ñµÃ×ÔÓÉ£¬³ý·ÇËûÖªµÀ×Ô¼ºÊÇÊÜÖÆÓÚ±ØÈ»ÐԵģ¬ÒòΪ°Ñ×Ô¼º´Ó±ØÈ»ÐÔ½â·Å³öÀ´µÄŬÁ¦ËäÈ»²»¿ÉÄÜÊÇÍêÈ«³É¹¦µÄ£¬µ«ÕýÊÇÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖУ¬ËûÓ®µÃÁË×ÔÓÉ¡£”¡¶ÇÔÌý·ç±©¡·½²ÊöµÄÕýÊÇÈËÐÔÔÚ¼«È¨Ö÷ÒåÖÆ¶ÈÏÂÕõÔúµÄÀú³Ì¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡±íÃæÉÏ¿´£¬¡¶ÇÔÌý·ç±©¡·½²ÊöµÄÊÇ×÷¼Ò Georg DreymanµÄÉú»î£¬µ±ËûÔâÓöµ½¼«È¨Ö÷Òå¹ú¼Ò»úÆ÷ʱ£¬Ò²¾ÍÊÇÔâÓöµ½ÄǸö½«ÎÚÍаîÉñѧ»òÕß±ØÈ»µÄ“ÕæÀí”Áè¼ÝÓÚÉúÃüºÍÉú»îÖ®ÉϵÄÖÆ¶ÈµÄʱºò£¬ËûµÄÉú»îºÍÃüÔ˻ᷢÉúʲô¡£µ«Êµ¼ÊÉÏ£¬Õâ¸ö¹ÊʵÄÖ÷½ÇÈ´ÊÇÌØ¹¤HGW XX/7,Ò²¾ÍÊÇHauptmann Gerd WieslerµÄ¹ÊÊ¡£
×÷ΪÉÑϿֲÀµÄ¹ú¼Ò°²È«¾ÖµÄÒ»ÃûÌØ¹¤£¬ËûÏñÒ»²¿»úÆ÷Ò»Ñù£¬ÖÒʵÂÄÐÐ׿«È¨Ö÷ÒåµÄ×î¸ßºËÐÄ´«À´µÄÖ¸Áî¡£×÷Ϊһ¸öÁ㲿¼þ£¬ËûµÄ¹¤×÷Ëù×ñѵıØÈ»ÐÔºÍÇ¿ÆÈÐÔ£¬ÒªÇóËû±ØÐëɥʧһ¸öÈËËù±ØÐèµÄÆðÂëµÄ¸öÐÔºÍÇé¸ÐÌØÕ÷£¬¾ÍÏñËûµÄÉÏ˾Ëù¾¯¸æËûµÄ£¬²»ÄܸÐÇéÓÃÊ£¬Ê±¿Ì×¢Òâ×Ô¼ºµÄÁ¢³¡£¬ÊÇ·ñÓëÕⲿÅÓ´óµÄ¼«È¨Ö÷Òå»úÆ÷±£³Ö¸ß¶ÈÒ»Ö¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Hauptmann»¹ÊÇÖð½¥Æ«ÀëÁ˹ìµÀ£¬³ÉΪÕⲿ»úÆ÷µÄ±³ÅÑÕß¡£Ëû¿ªÊ¼Çé²»×Ô½ûµØÓëÇÔÌý¶ÔÏó½Ó´¥£¬´Û¸ÄÇÔÌý±¨¸æ£¬Â÷±¨Ç鱨£¬ÉõÖÁ·¢Õ¹µ½×îºó£¬²ØÄäÖ¤¾Ý£¬°ïÖúµ±ÊÂÈËÍÑÀëÏÕ¾³¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÒòΪËû·¢ÏÖ×Ô¼ºÎÞ·¨³¹µ×±ä³ÉÒ»¸öÎÞÇéµÄ»úÆ÷£¬ÎÞÂÛÊÇÔںͼËÅ®µÄ¹ý³ÌÖÐËù¸ÐÊܵ½µÄÕæÊµÓûÍû£¬»¹ÊÇÔÚÇÔÌý¹ý³ÌÖÐËù·¢ÏÖµÄÈËÐԵľÀ½áºÍͬÇ顣ͬÑù£¬ÄÇЩ¼«È¨Ö÷ÒåÖÆ¶ÈµÄº´ÎÀÕߣ¬µ±ËûÃǺ°×Źú¼ÒÖ÷ÒåµÄºêΰ¿ÚºÅ£¬Óùú¼ÒºÍÃñ×åÀûÒæ×÷Ϊ¹ÚÃáÌûʵÄÃûÒåÀ´°ü×°Ò°ÂùµÄÐо¶µÄʱºò£¬È´ÓÖÔÚ²»¶Ï¼ÆËãןöÈ˵ÄÀûÒæµÃʧ£¬²»¶Ï×ö×ÅÓÉÓÚ×ÔÎÒµÄÈËÐÔŤÇú¶øÏԵü«¶ËÎ޳ܵĹ´µ±¡£µ±ÒÕÊõÎÄ»¯²¿³¤³¶¿ª×Ô¼ºµÄÄڿ㣬¶³öÑ©°×¶ø·Ê˶µÄÍβ¿£¬Ç¿ÆÈDreymanµÄÆÞ×ÓºÍËýʱ£¬Ëû³óªµÄ×ìÁ³¾ÍÏñËûµÄƨ¹ÉÒ»Ñù²Ô°×¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡½á¹ûÊÇ£¬HauptmannËù×÷µÄÒ»ÇУ¬²»½öÈÃËûµÄÉÏ˾ÏÝÈë´ì°Ü£¬Èü«È¨Ö÷ÒåÖÆ¶ÈÏÝÈë¾½¾³£¬Ò²ÈÿÊÍû×ÔÓɵÄ×÷¼Ò Dreyman¸Ðµ½²»¿É˼Ò飬ÒÔÖÁÓÚÔÚ°ØÁÖǽµ¹Ëúºó£¬ÔÚËûÖØ»ñ×ÔÓÉ֮ʱ£¬ËûÒªÇ××ÔÈ¥²éÃ÷ÕæÏ࣬ÕÒ³öÄǸöÄ»ºóµÄÇÔÌýÕß¾¿¾¹ÊÇË¡£ËûÕÒµ½ÁË¡£Ëû±¾¿ÉÒÔµ±Ãæ¸ÐлÄǸöÄ»ºóµÄHGW XX/7£¬µ«ÊÇËûÖ¹²½ÁË¡£ËûûÓе±Ãæ¸Ðл£¬¶øÊÇдÁËÒ»±¾½Ð×ö¡¶ºÃÈËÔ޸衷µÄÊéÌâÏ׸øHGW XX/7ÏÈÉú¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚÍþÑϵıØÈ»ÐÔÃæÇ°£¬ÈκθöÌå¶¼ÊÇÃìСµÄ£¬¶¼ÊÇ˲¼ä¿ÉÒÔ»Ò·ÉÑÌÃðµÄ£¬ÒÕÊõ¼ÒDreymanÈç´Ë£¬Ìع¤HauptmannͬÑùÈç´Ë¡£µ±HauptmannÑ¡Ôñ³ÁĬµÄ±³ÅÑÕâ¸ö³óªµÄÖÆ¶ÈµÄʱºò£¬ËûÒ»¶¨ÖªµÀ×Ô¼ºµÄÃüÔ˽«ÊÇÈçºÎ¡£ËûÒ²Ò»¶¨Ã»ÓÐÆÚÍû×÷¼ÒÓÐÒ»Ìì»áдһ±¾ÌâÏ׸øËûµÄÊé¡£µ«ÏÔÈ»£¬ËûÖ®ËùÒÔðמ޴óµÄ·çÏÕÕâÑù×ö£¬Ò»¶¨²»ÊÇΪÁ˹¦ÀûµÄµÃʧ¼ÆË㣬¶øÊÇ»ùÓÚÈËÐÔµÄÁ¼Öª¡£¶øÕýÊÇÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖУ¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵£¬Ëû²»ÔÙÊǾø¶Ô±ØÈ»ÐÔµÄÅ«Á¥£¬¶øÊÇÒ»¸ö¸ß¹ó¶ø×ÔÓɵÄÈË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡×ÔÓɾÍÊǶÔÈËÐÔ±§ÓÐÒ»ÖÖÆÚ´ýºÍÏ£Íû£¬¾ÍÊÇÏàÐÅÌìÌò»Ôٱ𴦣¬Ëü¾ÍÔÚÎÒÃǵÄÐÄÀï¡£200¶àÄêǰ£¬ÔÚ·ÖÁѵĵÂÒâÖ¾£¬¹Â¶ÀµÄÕÜѧ¼Ò¿µµÂ¾Í˵¹ý£¬×ÔÓɵı¾ÖʾÍÊǵÀµÂ£¬¾ÍÊÇÊÇÒ»ÖÖ·¢×ÔÈËÀàÐÄÁéµ×²¿²»±ØÒÀÀµÓÚÍⲿ±ØÈ»ÐÔµÄ×ÔÎÒÂÉÁî¡£ÎÞÂÛÍâÔڵıØÈ»ÐÔÒªÈçºÎѹÆÈËû£¬¶¼²»»á¾ø¶Ô¶óɱÕâÖÖÈ˶Ô×Ô¼ºµÄÂÉÁî¡£ÕâÕýÊÇÈ˵Ä×ðÑϺͼÛÖµÖ®ËùÔÚ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÈËÀàÒѾ´©¹ýÎÞ¾¡ºÚ°µµÄ¶þÊ®ÊÀ¼Í¼«È¨Ö÷ÒåÖÆ¶ÈËù´øÀ´µÄÕ½ÕùºÍÍÀɱ£¬×ßµ½Á˽ñÌì¡£¼´Ê¹ÊÇÔÙºÚ°µµÄÄêÔ£¬ÈËÐԵĹââҲûÓÐϨÃð¡£ÕâÕýÊÇ¡¶ÇÔÌý·ç±©¡·ÊÔͼ˵Ã÷µÄ£º¼´Ê¹ÔÚ×îºÚ°µµÄºËÐĵشø£¬Ò²ÓйâÃ÷µÄÖÖ×Ó¡£ÒòΪÈËÐÔÊÇÈç´ËÍçÇ¿£¬¶ø×ÔÓÉÔòÊÇÈËÐÔ×î±¾ÖʵÄÒªËØ¡£Ò²ÐíÏÖʵµÄ²Ð¿áÐÔÔ¶±ÈÕâÖÖÏ£ÍûÀ´µÄÇ¿´ó£¬µ«ÊǶÔÏ£ÍûµÄÐÅÄîÊÇÈç´ËÖØÒª£¬Î¨ÓÐÈç´Ë£¬ÃÀºÃµÄÊÂÎï²Å²»»á»ÙÃð¡£¾ÍÏñDreydmanµÄÊ«ËùдµÄÄÇÑù£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡ ³õÇïµÄ¾ÅÔÂÿһÌì¶¼ÊÇÓÇÓôµÄ
¡¡¡¡ ÄÇЩ±ÊÖ±µÄСÊ÷Ïò×ÅÌì¿Õ
¡¡¡¡ ¾ÍÏñ°®ÇéÒ»Ñù×Â׳µÄÉú³¤×Å
¡¡¡¡ Í·¶¥ÊÇÕ¿À¶µÄÌì¿Õ
¡¡¡¡ Ìì¿ÕÆ®×ÅÒ»¶äÃÞ»¨°ã½à°×µÄÔÆ²Ê
¡¡¡¡ ¶øÖ»ÒªÄãÐÄÖÐÓÐÐÅÄî
¡¡¡¡ Ëü½«ÓÀÔ¶²»»áÀëÄã¶øÈ¥
¡¶ÇÔÌý·ç±©¡·£ºÖ»ÒªÄãÐÄÖÐÓÐÐÅÄËü½«ÓÀÔ¶²»»áÀëÄã¶øÈ¥ ×÷ÕߣºÎ¢¹â
*С½¨Òé*Èç¹ûÄãϲ»¶ÕâÆªÎÄÕÂ,¿ÉÒÔ¶¥ÉÏÈ¥;»òÕßCopyÏÂÕâÆªÎÄÕµÄÁ´½Ó·¢¸øMSN»òQQÉϵÄÅóÓÑ; ÎÒÃÇÓÀÔ¶ÏàÐÅ,·ÖÏíÊÇÒ»ÖÖÃÀµÂ,Great People Share Knowledge... (130Ó°Æ¼ÍøÐ»Ð»ÄúµÄ¹Ø×¢ºÍÖ§³Ö£¡)