阿尔菲 Alfie review by James Berardinelli

For me, there's a litmus test for remakes: are they sufficiently different and/or interesting in their own right that their existence is easily defended? Admittedly, it's a lot easier to argue the case for a new version of Alfie (to today's audiences, the 1966 original could be considered "obscure") than Psycho, but somehow the film doesn't work as well as it should. The problem is one of context. Although director/screenwriter Charles Shyer changes the setting from '60s London to '00s New York, he otherwise stays relatively faithful to the approach (if not the specific text) of Lewis Gilbert's version. The first Alfie occurred during the birth pains of the ual revolution, when one-night stands were the expected norm for virile young men. Applying that mindset to the AIDS era, when one-night stands can become games of Russian roulette, doesn't work. Cosmetic updates to the title character can't change the fact that Alfie is a relic lifted from one era and dropped into another one.

Having said that, however, it is necessary to point out that Jude Law does a solid job, although he's essaying a person who generates limited audience sympathy. Law does not attempt to ape Michael Caine, but makes the character his own. (Along with The Ipcress File, Alfie is the film that cemented Caine's reputation. It's odd that he doesn't have a cameo in this remake - maybe he learned a lesson from Get Carter.) Like Caine, Law seems comfortable breaking the "fourth wall" and addressing the audience directly. When Gilbert used the device some 40 years ago, it was fresh, but, by 2004, it is clich閐. Not to mention that it emphasizes Alfie's smugness and narcissism, making him less likable.

Shyer has never found a remake he didn't like. His recent resume is dotted with re-dos. He was involved in new versions of Father of the Bride, Father's Little Dividend (called Father of the Bride Part II so as to not confuse audiences), Once Upon a Crime..., and The Parent Trap. None of these films showed remarkable qualities, so anyone with a degree of familiarity with Shyer's career should have known about what to expect from Alfie. The original Alfie came out at precisely the right time. The remake is 40 years too late.

The storyline is one of simple karma. Throughout the first half of the film, Alfie plays the perfect womanizer, a "fashion whore" who goes after every pretty FBB (face, boobs, bum) he sees, without concern for the consequences. These include Dorie (Jane Krakowski), a lonely wife whose husband hasn't touched her in five months; Lonette (Nia Long), his best friend's girl; Julie (Marisa Tomei), his "quasi-girlfriend" who has a son Alfie adores; Nikki (Sienna Miller), who makes a convenient companion on the second loneliest night of the year (Christmas Eve); and Liz (Susan Sarandon), a confident older woman who knows what she likes. Shortly after the midpoint, the tables are turned, and Alfie discovers some hard truths about how he has been treating the opposite . By the end of the movie, he hasn't found happiness, but he has discovered humility. During the closing scenes, one can imagine that Charles Chaplin's "Smile" was written for this character ("Smile, though your heart is breaking?).

Aside from Law, there aren't any standout performances. None of the women have large roles, and even the best of them (Sarandon, Miller) struggle to escape the stereotype confines in which the script pigeonholes them. As Marlon, Alfie's best/only friend, Omar Epps doesn't fare any better. Epps has one memorable moment, and it's more his facial expression than his words that make it work. Tomei is surprisingly subdued, and wears a hairdo that one could argue is paying homage to the era in which the original Alfie debuted.

Having expressed some negative thoughts about the film, however, I have to admit that Alfie grew on me. Once we get past all the smart-aleck asides offered up by the title character, and begin to get to know the "real" Alfie, the movie becomes more engaging. Certain individual scenes are surprisingly effective, such as Alfie's bathroom chat with an older gentlemen (who advises: "Find someone to love and live every day as if it was your last"), his farewell to Nikki, and the result when he finally brings flowers to a woman. Alfie shouldn't have a happy ending, and it doesn't. Thankfully, Shyer doesn't force something into the film that wouldn't fit.

Alfie has the requisite moments of pathos and humor that allow the movie to be enjoyed on some level, even if the main character occasionally feels like a walking, talking anachronism. Those who demand a sympathetic character to appreciate a film may not have a favorable feeling. I'm more open to ambiguous protagonists and anti-heroes, so this aspect didn't bother me. Still, this is a mixed bag - passable entertainment made palatable largely by Law, but the question of "Why?" (more than "What's it all about?") still lingers where this remake is concerned.

*小建议*如果你喜欢这篇文章,可以顶上去;或者Copy下这篇文章的链接发给MSN或QQ上的朋友; 我们永远相信,分享是一种美德,Great People Share Knowledge... (130影萍网谢谢您的关注和支持！)

上一篇：阿尔菲 Alfie review by Stephanie Zacharek
下一篇：奔腾年代 Seabiscuit review by ROGER EBERT